Президент США Барак Обама проведет отпуск на ферме на острове Мартас-Винъярд (штат Массачусетс) в компании жены, детей, сотрудников спецслужб и помощников. Глава Белого дома с супругой снимут в конце августа на неделю ферму Blue Heron Farm с яблоневым садом, бассейном, полем для гольфа, баскетбольной площадкой, причалом для лодок и домашним кинотеатром.

Стоимость отпуска первой семьи США не разглашается, приблизительная стоимость аренды подобной фермы колеблется между 35 и 50 тыс. долларов в неделю.

Жена Обама с детьми могут приехать на Мартас-Винъярд немного раньше, «а президент затем присоединится к ним для тихого семейного отдыха».

Владельцами фермы являются республиканцы Уильям и Молли ван Девендеры, купившие ее в 2005 году за 20,3 млн. долларов. Интересен тот факт, что предыдущие владельцы поместья, Тони и Энн Фишер в свое время устроили на Blue Heron Farm роскошный ужин для Билла и Хиллари Клинтон.
В пресс-службе Белого дома о месте отдыха главы государства говорить отказываются.