Этот пункт одобрили и представители белорусской оппозиции. «Даже если это исходит от Заболотца, мы будем поддерживать выгодные белорусскому народу положения. Этим, кстати, мы демонстрируем свою готовность к диалогу с властями», — заявил БелаПАН лидер Объединенной гражданской партии Анатолий Лебедько.

Не прошло предложение вице-спикера Палаты представителей Сергея Заболотца исключить пункт о сожалении в связи с несоответствием президентских и местных выборов в Беларуси принятым в ОБСЕ обязательствам.

По инициативе главы французской делегации Мишеля Вуазена резолюция была дополнена пунктами об осуждении постоянного притеснения белорусских политических партий, гражданского общества, сохранивших свою независимость СМИ, объединений польскоязычных меньшинств, а также подавления академической свободы и исключения белорусских студентов, выступавших в защиту свободы слова.