
Бюро переводов — предприятие сферы услуг, занимающееся языковыми переводами. В современном обществе целью создания Бюро переводов является предоставление переводческих услуг огромного круга потребителей и получение дохода за счет консолидирования людей владеющих иностранными языками и искусством перевода. В процессе деятельности такого предприятия большое значение имеет не только полное и глубокое владение иностранными языками и родным языком, но и умение внятно и точно передать мысль человека, выраженную на языке жителя, человеку не владеющему таким языком. Важно так же уметь передать эмоциональную окраску исходного текста.